Operações Anti-crime 59 本局交通廳持續進行打撃非法賽車及非法改裝 車輛行動。於 2022 年 12 月 29 日和 31 日晚 上及 2023 年 1 月 1 日凌晨，警員分別在黑沙 馬路、石排灣馬路及竹灣馬路進行查車行動， 行動中合共截獲 13 輛輕型汽車及 7 輛重型電 單車，當中 5 輛輕型汽車駕駛者涉及超速駕駛， 警員已對上述 5 名駕駛者作出檢控。其餘 8 輛 輕型汽車及 7 輛重型電單車懷疑涉及非法改 裝，故將有關車輛帶返交通廳處理。 經調查後，警員發現其中一名輕型汽車駕駛者 涉嫌無牌駕駛，8 輛輕型汽車及 7 輛重型電單 車之排氣喉發出之噪音均懷疑超過法定標準， 當中 1 輛重型電單車還涉嫌違反《道路交通規 章》第 52 條《註冊之申請》。交通廳已對駕 駛者作出相應檢控，並通知駕駛者有關車輛須 駛往交通事務局進行車輛檢驗。 O Departamento de Trânsito desta Corporação continua a realizar as operações de combate às corridas ilegais e à alteração ilegal de veículos. Na noite dos dias 29 e 31 de Dezembro de 2022 e na madrugada do dia 1 de Janeiro de 2023, os nossos agentes policiais efectuaram operações “STOP” a 交通廳持續打撃非法賽車及非法改裝車輛 O Departamento de Trânsito continua a combater as corridas ilegais e a alteração ilegal de veículos veículos na Estrada de Hac Sá, Estrada de Seac Pai Van e Estrada de Cheoc Van, tendo interceptado no total 13 veículos ligeiros e 7 motociclos, dentro dos quais 5 condutores dos veículos ligeiros estiveram envolvidos na condução sob excesso de velocidade, pelo que os agentes pol iciai s autuaram os 5 condutores acima referidos; e os restantes 8 veículos l igei ros e 7 motociclos foram levados para o Departamento de Trânsito para o devido tratamento por suspeita de alteração ilegal. Após as i nves t i gações , os agen t es po l i c i a i s verificaram que um dos condutores de veículo ligeiro é suspeito de condução por não habilitado, e 8 veículos ligeiros e 7 motociclos produziram ruídos provenientes do tubo de escape que excederam os critérios legalmente estabelecidos, dentro dos quais 1 motociclo terá ainda violado o disposto no Artigo 52.° “Requerimento de matrícula” do “Regulamento do Trânsi to Rodoviár io”. O Depar tamento de Trânsito já autuou os condutores e informou-os que deveriam dirigir-se à Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego para a realização da inspecção de veículos.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2